Estás en: JuegosAdn > Dswii > Nintendo 3DS > Noticias > Xenoblade Chronicles 3D podría haber eliminado el doblaje japonés

Xenoblade Chronicles 3D podría haber eliminado el doblaje japonés

Nueva tanda de capturas de la adaptación de 'Xenoblade Chronicles' exclusiva para New Nintendo 3DS

Fabio Fraga
24/02/2015 22:22
Xenoblade Chronicles

'Xenoblade Chronicles 3D' para New Nintendo 3DS podría quedarse sin el ansiado doblaje japonés en su versión occidental, según las últimas noticias que nos llegan. Según pública NintendoLife, al contrario que su versión original para Wii, el título exclusivo de New 3DS podría no incluir la opción de elegir el doblaje japonés o el doblaje inglés.

Por supuesto no es un detalle definitivo y confirmado de forma oficial, sin embargo, Nintendo no se ha pronunciado por el momento, y todos los indicios apuntan a que nos quedaremos sin doblaje japonés. Para muchos puede ser un gran problema, pues los personajes están continuamente hablando entre ellos durante sus largas caminatas por el mundo de 'Xenoblade'. 

Adicionalmente, hoy se han publicado nuevas capturas del juego. 

Galeria de imágenes - Nuevas capturas de Xenoblade Chronicles 3D

Xenoblade Chronicles 3DXenoblade Chronicles 3DXenoblade Chronicles 3DXenoblade Chronicles 3DXenoblade Chronicles 3D

'Xenoblade Chronicles' llegará a New Nintendo 3DS el próximo 2 de abril.

Fuente: Nintendolife

Noticias relacionadas
18 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
soragranda
soragranda 06/03/15 22:47:55
00
Probablemente para ahorrar espacio en las tarjetas de 3ds, una verdadera pena.
0 0
YoHaNe
YoHaNe 25/02/15 02:30:30
20
Esto es lo que ocurre cuando se es rácano y no desembolsas un poco más en tarjetas de 8GB.

De todas formas, a mí me gustaría un doblaje en español, así que ya venga en inglés o en japonés ya me van a "decepcionar" (lo pongo entre comillas porque el japonés me gusta, pero no es lo que prefiero), así que…

Después de escuchar doblajes como los de El profesor Layton, para mí está claro que Nintendo debería recurrir más a menudo al doblaje con sus títulos estrella, tanto en Europa como en América.
Además de que tengo curiosidad de oír cómo serían las voces en Francia e Italia, por ejemplo.
2 0
Akainu
Akainu 25/02/15 01:50:57
00
También está la opción de eliminar el audio inglés y dejar el japonés, pero bueh... Me vi gameplays con doblaje inglés y japonés y para mí mejor queda el japonés.
0 0
artimaña
artimaña 25/02/15 01:34:13
00
Me parece bien.Espacio que te ahorras si lo compras digital.
0 0
Wallium
Wallium 25/02/15 01:07:36
00
Pese que lo entiendo por temas de espacio siempre da gusto escuchar algo con las voces originales.
0 0
Sasuke
Sasuke 25/02/15 00:41:21
00
@Lobera Pienso igual, los doblajes en inglés no me gustan nada. Teniendo el de Wii aún sin jugarlo por esperar a esta versión (prefiero estos juegos en portátil, llamadme raro), si no viene con voces japonesas voy a pasarlo en Wii U al final.
Creo que cogí asco al doblaje inglés gracias a juegos como Dragon Ball de PS2 (puaj...), menos mal que en GC venía en japonés.
0 0
Lobera
Lobera 25/02/15 00:37:11
00
@JCarlos94 Si no lo tuviese ya pues posiblemente no, pero como ya lo tengo para la Wii, al eliminar el doblaje original que es el que más me gusta pues si... paso de comprarlo.
0 0
JCarlos94
JCarlos94 25/02/15 00:21:48
10
@Lobera
En serio renuncias a un juego por venir doblado al inglés y no al japonés...? O.o
1 0
Txoubi
Txoubi 25/02/15 00:08:56
00
A mí me da igual la verdad...Prefería las voces en inglés en este juego, sinceramente xD
0 0
Lobera
Lobera 24/02/15 23:27:59
10
Pues de ser así que se lo metan por el orto un juego menos que compro para mi futura New Nintendo 3DS XL...
1 0
alemilla
Staff
alemilla 24/02/15 23:04:46
00
@JJJAGUAR Entendí que le quitaban los dos, aunque me parece mal de todos modos que quiten el doblaje japonés, por desgracia lo hcen en muchos juego, cierto que las voces pesan, pero con todo lo que pesa ya el juego no va de eso. Esperemos que en verdad sea solo un rumor y estén ambas opciones.
0 0
NekoLuffy
Staff
NekoLuffy 24/02/15 22:55:03
00
¿Pero cuales son las pruebas que hacen pensar eso?
0 0
Kreznik
Kreznik 24/02/15 22:50:14
00
No le vendría mal un fondito a la pantalla inferior. Ese simple fondo negro no se ve bien.
0 0
danielvega0079
danielvega0079 24/02/15 22:49:03
00
Oh oh... hoy si se va liar XD
0 0
iruden
iruden 24/02/15 22:48:39
00
A mí me gustó más el doblaje inglés por lo que a mí no me afecta. Pero vamos, lo suyo es que todo el mundo tenga el doblaje que más le guste.
0 0
Layton_Sensei
Layton_Sensei 24/02/15 22:42:27
00
Me quedo sin lugar a dudas mi versión con delfines... :3
0 0
JJJAGUAR
JJJAGUAR 24/02/15 22:40:41
10
@alemilla Voces tendrá, solo que en inglés en lugar de japonés.

Probablemente se deba a un problema de almacenamiento, ya deben estar haciendo maniobras para comprimir el juego en 3DS.
1 0
alemilla
Staff
alemilla 24/02/15 22:31:44
00
Con el buen doblaje que tiene y es probable que se lo quiten... realmente es algo que me decepciona bastante, antes estaba convencido de comprarlo, ahora volverlo a jugar en wii me parece mejor opción, sin la voces pierde mucho.
0 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.