Estás en: JuegosAdn > Dswii > Nintendo 3DS > Noticias > Tales Of The Abyss 3D confirmado para Europa en Primavera

Tales Of The Abyss 3D confirmado para Europa en Primavera

Álvaro R. E.
02/05/2011 07:46

Excelentes noticias con las que arrancamos esta semana, y es que si hace unos días Nintendo confirmó la llegada de Tales of the Abyss para América del Norte, hoy NGamer ha hecho lo propio con Europa, por lo que el juego llegará a nuestro país y no tendremos que esperar mucho para recibirlo. Este port de PS2 adaptado a las 3D y con un lavado de cara llegará a Europa en un marco de tiempo poco preciso: "Primavera 2012". Aunque algo más tarde que su lanzamiento en territorio americano, es de agradecer que la compañía se esfuerce en localizar el juego para todos los territorios. Veremos en qué idiomas nos llega. Fuente 1 | 2
Noticias relacionadas
39 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
Androzz
Androzz 02/05/11 19:05:45
00
Mucho optimismo en este post eh? xD enhorabuena para los Europeos
0 0
jueghje
jueghje 02/05/11 18:16:10
00
¡DIOOOOOOOOOS! Por aquel entoces ya tendré la 3DS, pero cuando salga el juego echará humo de tantas horas seguidas que estará funcionando xD.
0 0
pcp
pcp 02/05/11 17:46:17
10
"a3hmax"
¿Tales of Abyss para Europa? si ma no recuerdo PCP habia quedado en comprar su 3DS si este juego llegaba, y mas de una vez le dije que si lo haria, asi que una de dos: PCP queria decir "me la compro cuando salga un juego de mi gusto" o sino "como nunca va a llegar el tales of abyss no me la voy comprar".

Bueno, dejandome de chistes pesados y repetidos, acuerdate de agregarme cuando te toque

No uso online, igualmente teniendo una ps2 dentro de poco, ya no me hace falta el juego en su versión de 3ds, así que. xD
1 0
wiin3D
wiin3D 02/05/11 17:45:54
00
primavera de 2012????
eso es mucho
0 0
a3hmax
a3hmax 02/05/11 17:44:37
00
¿Tales of Abyss para Europa? si ma no recuerdo PCP habia quedado en comprar su 3DS si este juego llegaba, y mas de una vez le dije que si lo haria, asi que una de dos: PCP queria decir "me la compro cuando salga un juego de mi gusto" o sino "como nunca va a llegar el tales of abyss no me la voy comprar".

Bueno, dejandome de chistes pesados y repetidos, acuerdate de agregarme cuando te toque
0 0
keyblabe_chosen
keyblabe_chosen 02/05/11 16:52:16
00
SO FU**ING AWEASOME
0 0
Offtopic
Offtopic 02/05/11 16:16:50
00
¿Será verdad e.e? Voy a darles un voto de confianza...
0 0
pcp
pcp 02/05/11 16:10:13
10
"Fragile"
[quote="pcp"][quote="Fragile"]LO SABIA!! Ahora a comerse las uñas hasta entonces!!

PD: Ves pcp como hay que ser mas optimista

Edito: Y si me van a tardar un año en traerlo más les vale que sea en español.

Bueno lo del año no tiene por qué. En Japón todavía sigue en TBA y en América tampoco se conoce fecha, tal vez haga un lanzamiento simultáneo.[/quote]

En Japón está confirmado que saldrá el 30 de Junio, y en América se rumorea que en otoño. Pero bueno también paso bastante tiempo entre los lanzamientos americanos de Vesperia y Symphonia 2 y los europeos. Además con tanto juego que comprar ni se notará la espera, ya que solo con el Disgaea 4 se puede pasar perfectamente.[/quote]
Cierto, maldita memoria. xDD Igualmente es lo lógico un año en lanzamientos de Jrpgs con respecto a Japón.

Y sí, con Disgaea 4 tenemos para muuuucho rato :3333
1 0
Fragile
Fragile 02/05/11 16:06:43
00
"pcp"
[quote="Fragile"]LO SABIA!! Ahora a comerse las uñas hasta entonces!!

PD: Ves pcp como hay que ser mas optimista

Edito: Y si me van a tardar un año en traerlo más les vale que sea en español.

Bueno lo del año no tiene por qué. En Japón todavía sigue en TBA y en América tampoco se conoce fecha, tal vez haga un lanzamiento simultáneo.[/quote]

En Japón está confirmado que saldrá el 30 de Junio, y en América se rumorea que en otoño. Pero bueno también paso bastante tiempo entre los lanzamientos americanos de Vesperia y Symphonia 2 y los europeos. Además con tanto juego que comprar ni se notará la espera, ya que solo con el Disgaea 4 se puede pasar perfectamente.
0 0
pcp
pcp 02/05/11 16:01:29
10
"Fragile"
LO SABIA!! Ahora a comerse las uñas hasta entonces!!

PD: Ves pcp como hay que ser mas optimista

Edito: Y si me van a tardar un año en traerlo más les vale que sea en español.

Bueno lo del año no tiene por qué. En Japón todavía sigue en TBA y en América tampoco se conoce fecha, tal vez haga un lanzamiento simultáneo.
1 0
Horo_Horo
Horo_Horo 02/05/11 15:59:46
00
Genial ahora todos podremos disfrutar de este juego
0 0
Tuboman
Tuboman 02/05/11 14:27:46
00
Algo es algo dijo un calvo al ver un pelo...
0 0
Fragile
Fragile 02/05/11 13:49:29
20
LO SABIA!! Ahora a comerse las uñas hasta entonces!!

PD: Ves pcp como hay que ser mas optimista

Edito: Y si me van a tardar un año en traerlo más les vale que sea en español.
2 0
pcp
pcp 02/05/11 13:35:15
20
"Nadia"
SIIIII!!! SI SEÑOR! por fin vendrá a Europa y no como el de PS2, ya era hora xD. Aunque eso si, como venga en inglés y hagan como con el Vesperia, no me lo pienso comprar, me quedo con el de PS2 ya traducido con los grandes Tales of Translations, no me gastaría de nuevo el dinero en un juego que tengo en PS2 en el mismo idioma con pocos cambios, más les vale que esté traducido.

Supongo que pcp pensará igual que yo, pero, aunque saquen el TOTA en la 3DS, si no sale traducido y medianamente bien, da igual que lo traigan aquí, preferirá supongo quedarse con su versión antes que gastarse 200 euros y pico en la 3DS, con el mismo juego con pocos cambios de nada xD.

Pues sí, aunque todavía no tengo el ToA de Ps2, original me refiero, está chungo de conseguir y más aún barato =3= Tal vez me apañaría el de 3ds y ya está, todo sea por los Tales of :33
2 0
Nadia
Nadia 02/05/11 13:33:06
10
SIIIII!!! SI SEÑOR! por fin vendrá a Europa y no como el de PS2, ya era hora xD. Aunque eso si, como venga en inglés y hagan como con el Vesperia, no me lo pienso comprar, me quedo con el de PS2 ya traducido con los grandes Tales of Translations, no me gastaría de nuevo el dinero en un juego que tengo en PS2 en el mismo idioma con pocos cambios, más les vale que esté traducido.

Supongo que pcp pensará igual que yo, pero, aunque saquen el TOTA en la 3DS, si no sale traducido y medianamente bien, da igual que lo traigan aquí, preferirá supongo quedarse con su versión antes que gastarse 200 euros y pico en la 3DS, con el mismo juego con pocos cambios de nada xD.
1 0
pcp
pcp 02/05/11 13:24:22
20
"undeadhero"
Pues hasta el 2012, nos podían dar la alegría del Tales of Graces F wii
que el 2011 se nos está pasando y nada de nada que llevarse a la boca.

Te digo que el ToGF está cerca, muy cerca de Wii (ahora lo anuncian para ps3 xDDD).

"FJ Link"
Como sea, si se van a pegar tanto tiempo para sacarlo yo creo que será con motivo, y por tanto la traducción debe estar asegurada. Al poco de despegarse de atari (creo que fue así) sacaron el Symphonia 2 en español, y hasta ahora no ha habido otro título en Inglés (aunque no ha habido otro título, para ser más precisos xD)

No tiene por qué, es el tiempo que tardan más o menos los Jrpgs en salir por occidente, no influye en su traducción.
2 0
undeadhero
undeadhero 02/05/11 13:23:09
00
Pues hasta el 2012, nos podían dar la alegría del Tales of Graces F wii
que el 2011 se nos está pasando y nada de nada que llevarse a la boca.
0 0
Picarus
Picarus 02/05/11 13:17:52
10
Felicidades PCP!!! Saludos a todos.
1 0
IronSnake
IronSnake 02/05/11 13:08:46
00
Toooooma corte -.-
0 0
Soma_Cruz
Soma_Cruz 02/05/11 12:25:02
00
Hell yeah!!
0 0
pcp
pcp 02/05/11 12:19:10
40
@18
Eso, que hablen del ToA. =o= Y sí, tengo esa versión, guardada por mi Pc.
4 0
Ver más mensajes
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.