Estás en: JuegosAdn > Ps3p > PS4 > Noticias > Square Enix busca la forma de potenciar Dragon Quest en Occidente

Square Enix busca la forma de potenciar Dragon Quest en Occidente

La octava y la novena entrega fueron muy bien recibidas Occidente ya que mostraron un trabajo de localización y publicidad muy notable

Carlos Sánchez
25/02/2015 17:55
Dragon Quest X: Waking of the Five Tribes

Square Enix se ha tomado con demasiada pasividad el lanzamiento de esta fantástica serie en territorio occidental y al final pasa factura. Los últimos títulos creados por la compañía japonesa se han quedado en territorio japonés y no hay ni un mero atisbo de intención en sacarlos en otras zonas. 'Dragon Quest VII' para Nintendo 3DS o 'Dragon Quest X: Waking of the Five Tribes' para múltiples plataformas son algunos ejemplos de juegos que están pendientes de ser lanzados en Occidente. La compañía alega que el tirón de la franquicia no es tan grande como esta desea, pero quieren arreglar esa situación lo antes posible. Los fans piden de forma insistente el lanzamiento de los diferentes juegos de una de las franquicias más veterana de la industria.

-"Podrían empezar sacando de Japón los últimos títulos desarrollados-", pensarán algunos. No hay mejor forma de potenciar una marca y de darla a conocer. Conseguir el éxito implica cierto grado de riesgo. La octava y la novena entrega fueron muy bien recibidas Occidente ya que mostraron un trabajo de localización y publicidad muy notable. Claro que en ambos casos contaban con un mecenas detrás que ayudaba en tales labores (Sony y Nintendo). La compañía japonesa, según revela su CEO Yosuke Matsuda, tiene planes para intentar que la serie Dragon Quest sea todo un éxito en Occidente. El cómo no ha sido desvelado, pero una de esas ideas podría pasar por el lanzamiento de 'Dragon Quest Heroes' en Occidente, de reciente confirmación.

Reconozco que muchos juegos disponibles en Japón no han salido y no se comunica demasiado, pero soy muy consciente de la demanda para esta serie. También sé que el equipo a cargo de Dragon Quest está muy atento a esto, quieren que la franquicia sea un éxito en Occidente y creo que tienen ideas para hacer que esto suceda. Así que puedes esperar anuncios y un futuro brillante para la serie. -Yosuke Matsuda, CEO de Square Enix.

Fuente: Gamekult

Noticias relacionadas
18 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
NanaNoTatsu
NanaNoTatsu 16/03/15 22:38:34
00
Venga ya, ''quieren arreglar la situación'' pero no estoy muy segura que la solución sea llevar a nuestras tierras el DQ Heroes, teniendo los fantásticos DQ X y DQ VII remasterizado. (aunque bueno, es mejor que nada)
Y por cosas como estas, realmente necesito aprender japonés pero ya...
0 0
NekoLuffy
Staff
NekoLuffy 26/02/15 15:34:50
00
No es necesario, lo único que tienen que hacer es sacar aquí los juegos xD (y ya de paso que hagan los mismos eventos promocionales)
0 0
nekomajin
nekomajin 26/02/15 15:19:39
00
Shut up until you take my fucking money ...
0 0
Roxas4
Roxas4 26/02/15 12:41:24
10
Pues llevando los juegos solo en inglés no se va a potenciar mucho en este país.
1 0
Sin avatar
ivandam 26/02/15 03:06:37
00
Lo mismo decía CAPCOM con Monster Hunter comenzaron por a arriesgarse y para la muestra las ventas del MH4U.
ahora que dejen de hacerce los inocentes y respeten los usuarios pues con DQX dejaron a los usuarios de wii esperando.
0 0
<Álex>
<Álex> 25/02/15 23:58:01
00
Les tiro mi dinero a la cara para que lo cojan y ni así me traen el DQVII...
0 0
Txoubi
Txoubi 25/02/15 23:34:16
00
Ey, Square, mira... para que triunfen en donde quereis que vendan bien, primero hay que sacarlos en Occidente.
Capcom hizo eso con Monster Hunter y mirad...
0 0
Roxas4
Roxas4 25/02/15 22:38:11
00
DQH no llega por Square Enix, llega por ser un juego de Tecmo Koei ¬¬
(PD: DQH esta en ps4 porque DQ11 estará ahí y hay que preparar al público.)
0 0
godey28
godey28 25/02/15 22:36:35
00
como decirlo si no los traducen y sobretodo no los traen no se como quieren sacar beneficio alguno ...
0 0
DonDraper
DonDraper 25/02/15 22:35:15
10
Está claro que su intención es traerlo para PS4 para aumentar el número de fans en esta consola de cara a un muy posible Dragon Quest XI.
1 0
Visiro
Visiro 25/02/15 21:01:56
00
Aunque los traigan no espereis traduccion por si acaso, que todos recordamos la jugada de Kingdom Hearts 3D.

Yo los esperaria para movil. Que es Trollenix...
0 0
caligulaman
caligulaman 25/02/15 20:52:50
00
No creo que la mejor forma de potenciar la saga sea traernos solo el d. heroes para ps4, si hay mas ps3 en el mercado ¿por que no traen ambas versiones?. Los de 3ds despues de tanto tiempo ya los doy por perdidos.

Supongo que el heroes tendra menos carga de texto que los otros o que solo lo van a localizar en ingles. A mi me llama la atencion pero prefiero rpgs a la antigua como los de 3ds.
0 0
SpeedSonic
SpeedSonic 25/02/15 19:49:16
00
Traerlos es un comienzo, Si quieren mas fama intente n hacer publicidad o traerlo con Mercancía y demas cosas para que la gente se interese..

Tambien deberian localizar y traducir los juegos para que sean mas accesibles.

Por ultimo no creo que Dragon Quest Heroes sea el mejor juego para intentar que la saga tenga exito en occidente, Ya que es un Spinoff y no un juego normal de la saga.
0 0
admovin
admovin 25/02/15 19:18:36
00
De aquí 30 años, cuando ya vayan en Japón por el DQXX, harán en Occidente un port del VII para smartphones o lo que quiera que se utilice en un futuro (y solo en inglés). - ganas de matar aumentando.
0 0
migorado
migorado 25/02/15 19:14:00
30
Yo tengo una idea para pontenciarlos: Localizarlos.
3 0
MapashExplosivo
MapashExplosivo 25/02/15 18:50:34
00
Traer los juegos sería una buena forma...
0 0
Alcest
Alcest 25/02/15 18:08:51
00
Tan sencillo como traducir los juegos a nuestro idioma, que lo que han hecho con los ports para iOS es de vergüenza...
0 0
JCarlos94
JCarlos94 25/02/15 17:57:33
10
Y a qué esperan para traer el remake del 7? :'(
1 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.