Estás en: JuegosAdn > Xboxgo > Xbox 360 > Noticias > Silent Hill: Downpour se une a la moda de los fallos ortográficos en las portadas

Silent Hill: Downpour se une a la moda de los fallos ortográficos en las portadas

¿Casualidad o complot para destruir el mundo?

Iván Díez
15/03/2012 00:12
Silent Hill: Downpour

Es difícil no tomárselo ya de cachondeo, porque hemos perdido la cuenta de las portadas de videojuegos que contienen un fallo ortográfico en los últimos meses.

Esta vez es el turno del Survival Horror de Konami Silent Hill: Downpour, que contiene un fallo ortográfico español en las portadas traseras norteamericanas de la versión de Xbox 360 y Playstation 3.

En este caso, la parte trasera del videojuego cuenta con textos multilenguajes, en la primera frase se puede leer "Who can stop the rain?" seguido de "¿Quien puede parar la luvia?.

Si os habéis fijado bien con tan solo leerlo una vez o al ver por primera vez la imagen del principio, el fallo esta en la palabra "lluvia", que por desgracia le falta una "L" y aunque para los norteamericanos no es un problema, que a nosotros nos venga con el mismo fallo quizás ya no sea tan gracioso.

Konami se une a Capcom en la moda de los fallos ortográficos en las caratulas de los videojuegos.

Noticias populares
Noticias relacionadas
30 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
Sin avatar
miguelin285 16/03/12 06:51:03
00
Bueno, yo personalmente no le veo ningún problema, o no se acuerdan de cuando salió super street fighter 2 en super nintendo, hasta costaba entender los diálogos, y ¿Quién dijo que el juego era malo o dejaron de comprarlo por eso? lo que sí apesta, para mí de la generación actual son 2 cosas:
1) Que no testeen un juego bien antes de salir a la venta y tengan horribles bugs que no te dejan continuar.
2) Las descargas pagadas DLC, antes comprabas un juego al 100%, ahora 70 o 60%, en todo caso deberían costar un 30 40% menos (ahí si no), lo demás para mí no importa son errores mínimos...
0 0
dinofast
dinofast 15/03/12 20:52:31
00
Ahora habrá que pagar DLC hasta para tener el juego bien escrito...
0 0
DianaRomero
DianaRomero 15/03/12 19:20:48
00
Esto ya no me esta dando risa. Lo de RE me curo pila pero ya se esta volviendo muy palagoso.
0 0
rayquazafan8
rayquazafan8 15/03/12 16:15:09
00
Os habéis equivocado vosotros, la palabra no es lluvia... Es que el enemigo principal del nuevo juego es una alubia mutante...

P.D:es solo un chiste, no me votéis a negativos xD
0 0
Voltar
Voltar 15/03/12 15:40:30
00
¿MÁS ERRORES TODAVÍA?

http://media.comicvine.com/uploads/5/58256/1626112-epic_facepalm_when_you_just_know_you_messed_up_demotivational_poster_1253705267_super.jpg
0 0
Pichonsoto
Staff
Pichonsoto 15/03/12 15:24:37
00
Esto ya es un cachondeo.
0 0
yoyo1one
yoyo1one 15/03/12 12:29:26
00
El caso es que a estos les pagan por un trabajo bien hecho. Pero con el tiempo serán buscadas por los coleccionistas jajajaj
0 0
Unreal_God
Unreal_God 15/03/12 11:46:22
00
El patio de mi casa es particular, cuando LUEVE se moja como los demás.
0 0
jorgegoku
jorgegoku 15/03/12 11:08:19
00
parece que dicen ....quien puede parar la alubia xd .....
0 0
luen
luen 15/03/12 09:43:23
00
Si les falta una L... ¿se trata de un falo orotográfico?
0 0
sirgo
sirgo 15/03/12 09:32:49
20
Es por la crisis.
Hay que ahorrar, hasta en letras.
2 0
Sin avatar
alejogr89 15/03/12 03:18:27
00
Los quieren volver ediciones limitadas disimuladamente esos errores no creo que sean tan normales, y mas si tienen que imprimir tantas copias
0 0
KishinRinku
KishinRinku 15/03/12 02:42:30
00
Como se destruiría el mundo colocando errores en las portadas de un videojuego?
0 0
bernar123
bernar123 15/03/12 02:38:53
00
digo casualidad o una tendencia creo q esta maldicion estara durante un tiempo mas
0 0
Akagami_Shanks
Akagami_Shanks 15/03/12 01:54:48
00
Esto es un ultraje, al principio tenía su gracia pero no sé cual es el objetivo de cagarla tanto tantas veces seguidas, puede que a ellos les haga gracia, pero yo no se la encuentro...
0 0
Santiago
Santiago 15/03/12 01:31:08
20
Creo que esto ya debe ir terminando. No esta bien que un producto de ese coste contenga errores ortograficos. Ya casi no hay manuales, solo hay texto en las portadas, me parece de cuarta que tengan errores.
Los juegos con errores Ortograficos deberian ser multados por un organismo y valer algun dinero menos. Creo que desprestigia a la industria.
2 0
ProfesorA
ProfesorA 15/03/12 01:24:18
00
que casualidad tenia que ser konami
0 0
ClausSanAndreas
ClausSanAndreas 15/03/12 01:23:41
00
¡Vamos bien!
0 0
islishe
islishe 15/03/12 01:01:40
00
Yo ya creo que lo hacen aposta.
0 0
Uzumakiluffy
Uzumakiluffy 15/03/12 00:58:51
00
Los Rabbits atacan de nuevo
0 0
DarkRuffy
DarkRuffy 15/03/12 00:48:55
00
Me parece demasiada casualidad ya... xDDD
0 0
Ver más mensajes
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y nuestros servicios, analizando la navegación en nuestro sitio web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.
Puede obtener más información pulsando 'aquí'.