Estás en: JuegosAdn > Dswii > Nintendo 3DS > Noticias > Así ha cambiado Bravely Second en su versión occidental

Así ha cambiado Bravely Second en su versión occidental

Entre otros cambios, algunas vestimentas femeninas han aumentado la cantidad de tela para adaptarse a los estándares de Nintendo of America

Uxío P. R.
01/03/2016 10:39
Bravely Second: End Layer

'Bravely Second: End Layer' ya está disponible para Nintendo 3DS, se trata de la continuación de 'Bravely Default', ambos RPGs fundamentales para amantes del género, con la firma de Square Enix y Silicon Studio.

Como es habitual, de la versión japonesa a la occidental ha habido cambios, que suelen achacase a las políticas de contenidos de Nintendo of America. Un usuario ha reunido en vídeo estos cambios, comparando las versiones japonesa y occidental.

Algunas modificaciones se refieren simplemente al nombre de determinados elementos del juego, pero la mayoría afectan a las trajes de las protagonistas femeninas. Estas vestimentas en su versión original japonesa, dejan ver una parte del muslo, entre la falda o pantalón corto y unas botas altas, una moda que por cierto se ve mucho en Japón. En la versión occidental se ha eliminado o reducido la visión de estos muslos poligonales, lo mismo ocurre en algunos casos en los pechos, ahora con menos escote. Os dejo el vídeo:

Fuente: Nintendo Everything

Noticias relacionadas
32 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
Akainu
Akainu 02/03/16 04:58:26
00
Desde las noticias de las censuras de FE he empezado a pensar que NoA necesita urgentemente ver qué pasan hoy en TV y lo que ven NIÑOS en YouTube.
0 0
BLusterSoldier
BLusterSoldier 01/03/16 16:52:11
03
@McFadyen @Piplupfanítica @KanonEvans Qué piensan de la censura de los trajes para reducir la objetización de la mujer? Creen que esto es algo censurable, o la censura no resuelve nada o les preocupa algo el uso sexual de la mujer en los videojuegos? Quizá en este caso no sea necesario, creen que hay casos que sí son censurables?
0 3
kukuruyo
kukuruyo 01/03/16 16:50:12
00
No solo eso, también han censurado parte de la historia, como en Fire emblemshttp://operationrainfall.com/2016/02/29 ... od-ending/

Esto ya lo avisabamos algunos hace un año, que se estaba generando un panico moral con los videojuegos que iba a generar mucha censura. Y ahora cosechamos los resultados.
0 0
DarkMan
DarkMan 01/03/16 15:16:40
03
Es ridículo lo que estan haciendo últimamente con tantas censuras estupidas ¿entonces para que está la clasificación PEGI?

próximamente nos compraremos un resident evil y cuando matemos a los zombis saldrá pintura multicolor al matarlos en vez de sangre y dispararemos corazones

los que somos mayores de edad pues que nos jodan, que el juego aunque fuera PEGI 18 pues hay que volverlo chupiguay para los niños de 3 años (los cuales se supone que no deben de comprar dicho juego)
0 3
thoril
thoril 01/03/16 13:51:47
00
A mi los cambios en el vestuario me dan un poco igual, son una chorrada que no tendría que pasar a estas alturas pero we... lo que me toca las bolas de chicle es lo de las secundarias y los diálogos... es que no lo entiendo, porque hacer tan "amigable" un juego que no esta específicamente destinado para niños pequeños , joder si tiene un pegi +12... -.-
0 0
DeusSolaris
DeusSolaris 01/03/16 13:34:50
00
"cambiado" llamad las cosas por lo que son
0 0
Sin avatar
CelioHogane 01/03/16 12:14:33
10
Japon esta enfermo.
1 0
Thenn
Thenn 01/03/16 12:02:44
00
A mí también me gusta más el traje de india.
0 0
Origen
Origen 01/03/16 11:19:29
00
Pues la misma basura de recortes absurdos como el traje 'fardahuevos' de Ringabel en Default por ser obsceno.
Obsceno a sus ojos, claro.
0 0
Txoubi
Txoubi 01/03/16 10:51:55
09
Magnolia, la mujer que no podía tener escote ni pechos y Aimee la chica india que fue obligada a llevar un sombrero estúpido de cowboy.

Falta el video en el que comentan la censura del ARTBOOK, en el cuál decidieron censurar unas imágenes de Agnes porque estaba atada por las extremidades y parecia eso una escena de bondage y luego censuraron otra imagen en la que el personaje en cuestión salía recubierto de sangre.

Por suerte en este juego no nos han quitado skins para los personajes (o eso creo), cosa que hicieron en Default.
Vídeo
Art Book For Bravely Second Censored Outside Japan

Duración: 1:38

[Ver Vídeo]

0 9
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.