Estás en: JuegosAdn > Dswii > Wii > Noticias > Aonuma explica el nombre del próximo Zelda: "Skyward Sword"

Aonuma explica el nombre del próximo Zelda: "Skyward Sword"

Fabio Fraga
18/10/2011 16:49
The Legend of Zelda: Skyward Sword

En el último Iwata Pregunta publicado en Japón y centrado en el juego The Legend of Zelda: Skyward Sword para Wii, Eiji Aonuma, productor y responsable de la serie The Legend of Zelda, ha revelado cómo han llegado al nombre del nuevo Zelda, y los significados que este podría tener. El nombre fue una revelación a la que llegaron tras crear el movimiento de ataque sword beam, también conocido en este juego como Skyward Strike.

Miyamoto y Fujibayashi (director del juego) estaban buscando algunos elementos jugables, y a Miyamoto se le ocurrió parar la espada en el aire. Tras juntar diversas ideas, a los dos se les vino a la mente el movimiento sword beam (ataque con rayo), en donde Link mantiene la espada en lo alto apuntando al cielo, y esta es cargada por un poder que puede ser "disparado" hacia un lugar determinado.

Una vez que se podía sostener la espada en alto, dimos con el título The Legend of Zelda: Skyward Sword. - Eiji Aonuma

"Skyward", porque la sostiene hacia el cielo, pero he oído que también hay un significado más profundo. - Satoru Iwata

Sí, es correcto. Por lo que he oído desde el equipo de localización de NOA (Nintendo of America), el término "ward" también significa proteger y guardar algo, por lo que "skyward" también puede significar "protector del cielo" y "el que es protegido por el cielo". - Eiji Aonuma

Fuente: Nintendoeverything

Noticias relacionadas
26 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
usnalex
usnalex 23/10/11 07:32:24
00
sospecho q habra algo oculto por el nombre nose pero por ahi lei q la historia del juego se trata de la creacion de la trifuerza y la importancia de la master sword o xq fueron creadas para resumir el inicio de todo
0 0
Dulop
Dulop 19/10/11 17:44:04
00
epic!!
0 0
Ocky
Ocky 19/10/11 00:42:40
00
Le ponen nombre y no saben al 100% su significado >.<
0 0
Sin avatar
Carlitox 19/10/11 00:23:04
00
No se si el portal esta publicando noticias viejas, o Nintendo esta volviendo a soltar la misma informacion, pero estoy ya se sabia desde el E3 de año pasado.

Saludos.
0 0
oscar13
oscar13 18/10/11 23:31:02
00
hoyy sin haverlo jugado se ve genial cuando lo gane morire de felicidad!
0 0
sumaikun
sumaikun 18/10/11 22:38:26
00
me encanta eso del protegido del cielo, link el escojido y bendecido por las dioses joder la verdad ya veia lo del titulo por el poder de link, por phi y ahora por el protegido o el que protege el cielo genial.
0 0
Tanaso4
Tanaso4 18/10/11 21:50:51
10
"La espada que protege el cielo" o "La espada protectora del cielo".

Suena bien de ambas forma, me encanta ^^
1 0
pichiwanchaa
pichiwanchaa 18/10/11 21:48:25
00
Buen nombre y buen significado del mismo. De todos modos, la traducción del título dejaba entrever lo que se ha confirmado en la segunda explicacion del iwatapregunta.
0 0
ProfesorA
ProfesorA 18/10/11 21:38:19
00
Me gusta sinceramente me gusta
0 0
Waluigi
Waluigi 18/10/11 21:12:36
10
@14 Pues anda que yo, recompre la Wii XD crellendo que iva a desaparecer el modelo actual, la primera vez que tengo una consola de sobremesa repe.
1 0
SpeedSonic
SpeedSonic 18/10/11 21:09:43
10
Link el Heroe del tiempo,aire y cielo, sencillamente un Heroe perfecto
1 0
Serginho15
Serginho15 18/10/11 21:05:28
30
"El protector del cielo". MÁS ÉPICO TODAVÍA.
3 0
sixgee
sixgee 18/10/11 21:02:02
00
Y yo que he comprado la Wii pensando que ya estaba muerta D:

Juegazo en toda regla a esperar este juego, y mi consola que llega mañana a solo 40% del precio original n.n
0 0
Waluigi
Waluigi 18/10/11 20:20:55
40
Si el titulo es profundo para no sotros sera doble profundo icluyendo Titulo y Juego.
El Juego Perfect del Año.
4 0
DianaRomero
DianaRomero 18/10/11 20:14:50
30
De verdad que me quede impresionada con el nombre muy profundo y acorde al juego.
3 0
eduard
eduard 18/10/11 19:54:28
30
parecen filosofos xD
3 0
FlechaVerde
FlechaVerde 18/10/11 19:48:29
30
Me gusta el nombre y el contenido-mensaje del nombre, lo que está claro es que este Zelda va a marcar un antes y un despues tanto en la saga como en la propia wii, va a ser muy muy bueno.

PD: Justo un mes para que salga.
3 0
a3hmax
a3hmax 18/10/11 19:41:09
20
La verdad ya conocia las variantes del significado, asi que no me ha sorprendido esta vez.
2 0
crossdivide
crossdivide 18/10/11 19:34:17
10
Estoy deseando conocer la historia de la espada y su papel en el juego, ya solo queda un mes ánimo.

@6 ¡rayos fulminantes!
1 0
SpeedDemoN
SpeedDemoN 18/10/11 19:33:31
30
Me lo parece a mi o es que el tiempo apenas pasa cuando esperas este juego?? XDDDD Por favor que llegue yaaa
3 0
nek
nek 18/10/11 19:18:12
20
pero eso lo hace el gran mazinger jejeje , me mola mucho este juego , cuento los dias para que salga ya
2 0
Ver más mensajes
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.