Estás en: JuegosAdn > Ps3p > PS3 > Noticias > Yakuza 3 podría acabar teniendo voces en inglés

Yakuza 3 podría acabar teniendo voces en inglés

Iván Díez
03/01/2010 10:28

ss_preview_20b.jpg.jpg

Yakuza 3 sigue dando que hablar y si la alegría llegó cuando se anunció su llegada al resto del mundo, el enfado se situó en las caras de muchos cuando anunciaron que los europeos disfrutaríamos del juego pero con voces en japonés y con subtítulos en inglés, es decir, nada en español. Ahora parece que Sony ha decidido gastarse algo más de dinero, y aunque el español sigue descartado como idioma, el inglés podría acabar teniendo más protagonismo. De manera que las voces aparte de llegar en japonés, también podrían estar disponibles en inglés. Es decir, las versiones de Norteamérica y Europa tendrían así subtítulos en inglés y voces en inglés y japonés. Sería una buena noticia, si el protagonista fuese el español en lugar del inglés. El juego tiene prevista su salida en Marzo de 2010. Fuente | PS3center
Noticias relacionadas
10 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
Jaktayl
Jaktayl 04/01/10 12:28:45
00
Sin duda me parece mal que en estos tiempos todavía tengamos que jugar a juegos en inglés. Esto se merece un buen tirón de orejas. Pero bueno habrá que conformarse ya que es un juegazo, lo malo que no creo que venda mucho en España ya que hay mucha gente que no sabe inglés y que por esa razón no se comprarán el título y me parece de lo más coherente.
0 0
Sin avatar
alcais 04/01/10 09:13:09
00
perdera la esencia con las voces en ingles, ya que el vocabulario y las expresiones yakuza son imposibles de imitar en otro idioma U_U
0 0
jdca
jdca 04/01/10 02:33:19
00
el juego lo va a distribuir sega o sony?
0 0
OsricPownder
OsricPownder 04/01/10 02:13:36
00
Ojala termine teniendo voces en japones y subtitulos en ingles (ya que español no creo ya que lleve).Mas que todo porque siempre me ah gustado jugar algo en su idioma original
0 0
Widder
Widder 03/01/10 21:19:48
00
Prefiero voces en japones a voces en ingles.
0 0
Baka
Baka 03/01/10 19:27:40
00
Estaba deseando que el títular fuese "Yakuza 3 podría acabar teniendo subtitulos en español" xD pero como que no... en fin ya sabeis que este juego a importarlo.
0 0
luigi1
luigi1 03/01/10 16:55:58
00
Que bueno! contal venga subtitulado en español
0 0
Physioux
Physioux 03/01/10 14:52:23
00
No creo que lo compre, me parece una falta de respeto por parte de $EGA no poner como mínimo los subtítulos en español, y encima cobrarnos entre 65 y 70€, por suerte los que estén interesados pueden adquirirlo de importación que sale mas barato, en fin tenia mucha esperanza cuando anunciaron que saldría en Europa, de hecho en cuanto salga el juego solo lo pienso alquilar, en fin un cero para $EGA.
0 0
Puzzle76
Puzzle76 03/01/10 13:45:53
00
Valoraría mucho más unos subtitulillos en español
0 0
Jooka
Jooka 03/01/10 12:51:27
00
Ya que parece que no se puede hacer nada para que tenga, por lo menos, subtítulos en español que no saquen las voces originales en japonés, ya que se perdería una parte importante de la esencia del juego.
0 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.