Estás en: JuegosAdn > Xboxgo > Xbox 360 > Noticias > Una vez más Capcom comete un error en una caratula

Una vez más Capcom comete un error en una caratula

Un nuevo capitulo en la maldición de las caratulas Capcom

Redacción
11/03/2012 14:36
Street Fighter X Tekken

Hace tiempo, Capcom nos sorprendió con el que podría ser el primer error en una caratula de un videojuego, y en Estados Unidos algunos jugones han podido obtener su copia de Resident Evil: Ravelaitons.

Pero la moda de Capcom parece no tener fin, y a día de hoy se descubre que esta moda finalmente ha llegado al viejo continente.

De hecho esta vez le ha tocado a Italia, y el juego en cuestión es nada más y nada menos que el esperadísimo Street Fighter x Tekken.

De hecho, en la parte posterior podemos leer un triste “I migliori lottari (que deberia ser lottatori) dei più grandi giochi di fighting di sempre” .

En fin, una vez mas un error grave por parte de Capcom, que llegada a este punto debería plantearse la decisión de cambiar a la gente que escribe sus caratulas.

Fuente|Everyeye

Noticias populares
Noticias relacionadas
31 comentarios
Mensajes recientes
yoyo1one
yoyo1one 12/03/12 14:18:56
00
Y quién dice que la portada la hace personas?
0 0
JhonnyTamaloso
JhonnyTamaloso 12/03/12 05:57:38
00
Bastante escándalo, error grave sería un glitch que no te dejara desbloquear un personaje o acabar X modo, esto sólo demuestra que en Capcom son idiotas.
0 0
AaronSoto
AaronSoto 11/03/12 23:46:56
00
A mi me perdonan, pero tan grave y tan importante no es el fallo comparado con el Revelaitons:

1º Dudo la lengua madre de los creadores de la carátula fuera italiano, porque la verdad este error es mucho más ortográficio que el de tipeo que paso con el Revelaitons.

2º Es un texto complementario en una lengua específica, que estará en algunos juegos, Revelaitons estuvo en miles de cajas de juego en USA y lo peor es que el título ponía revelations hasta en Ruso.

En fin, esto a mi ya me parece irrisorio.
0 0
Piotix
Piotix 11/03/12 23:30:02
00
Menuda racha hehehe
0 0
jomjom
jomjom 11/03/12 22:36:16
00
En realidad están tanteando el hacer DLC de caratulas, tu caratula corregida por solo 1,50 €
0 0
xilth-tc
xilth-tc 11/03/12 21:13:09
00
puede que sea publicidad... o tal vez (Daaaaaaaaaaa!!!!!)... -.-, olvidenlo... nunca lo dije XD.
0 0
Momin
Momin 11/03/12 21:12:20
00
Ya hace tiempo que capcom ha aprovechado esto para promocionarse, está pasando con todo lo último que saca.

Ha habido unos cuantos que no habéis publicado y que han pasado mas desapercibido, menos mal, por que no os están pagando la publi gratuita xD
0 0
DianaRomero
DianaRomero 11/03/12 19:12:36
00
Esto me huele a publicidad.
0 0
6pesetas
6pesetas 11/03/12 19:12:19
00
Les va a caer un tanda de vete a la mierda en italiano xD
0 0
edokenshin
edokenshin 11/03/12 17:44:33
00
Ya no me creo que lo hagan sin querer.
0 0
rafae19
rafae19 11/03/12 17:31:09
00
revelaitons era gracioso
pero esto ya son mamadas
quieren llegar al millon rapido no hagan esto
dejen que su juego venda a su tiempo y no fuerzen a idiotas a comprarlo pronto por que valdra mas algun dia por un error de letra
en ocarina habia sangre roja y coros raros en el templo del tiempo (Eso era epico) pero esto es ridiculo
0 0
cromeros
cromeros 11/03/12 17:03:17
00
Por cierto el error en América fue "Revelaitons" y no "Ravelaitons" como señala el artículo. Al parecer tendremos que acostumbrarnos a errores en la traducción, pues por ejemplo en RE Revelations existen varios errores de traducción en la descripción de algunas misiones en español, que me imagino también afecta a los europeos por igual.
0 0
islishe
islishe 11/03/12 16:27:07
10
Empiezo a sospechar que es para conseguir publicidad gratuita
1 0
ProfesorA
ProfesorA 11/03/12 16:02:09
10
Esta sera la proxima moda en los videojuegos.
1 0
Rockss
Rockss 11/03/12 16:01:52
00
Que llegue a España alguna vez, alguno de estos fallos! xD
0 0
bernar123
bernar123 11/03/12 15:54:43
00
creo q despues de todo parece q sea vuelto una moda
0 0
Aglbert
Aglbert 11/03/12 15:50:10
00
Creo que despues de lo de Revelaitons, se dieron cuenta que recivian publicidad gratis, la verdad no le veo algun problema estos errores, se me hacen muy divertidos he interesantes cheesy
0 0
monty
monty 11/03/12 15:48:43
10
-Quillo,quillo,quillo,quillo,quillo, mira esta que buena está.
-Cuidado que viene el jefe, termina la portada rápido.

Algo así.XD
1 0
Arandanus
Arandanus 11/03/12 15:48:05
00
Yo voto porque salga la colección "Portadas con fallos de Capcom" xD
0 0
rayquazafan8
rayquazafan8 11/03/12 15:48:01
10
Antes de que llegue Capcom
-FACEPALM-
Después
-FEISPAL-
1 0
sasy2012
sasy2012 11/03/12 15:17:38
00
Lol, publicidad gratis ni mas ni menos
0 0
Ver más mensajes
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y nuestros servicios, analizando la navegación en nuestro sitio web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.
Puede obtener más información pulsando 'aquí'.