Estás en: JuegosAdn > Dswii > Nintendo 3DS > Noticias > Tales of the Abyss en América el próximo febrero

Tales of the Abyss en América el próximo febrero

Fabio Fraga
11/10/2011 17:58
Tales of The Abyss

Con un lanzamiento europeo previsto para el próximo 25 de noviembre, Tales of the Abyss se confirma para el territorio americano, aunque sí es cierto que llegará con bastante retraso, en comparación con el viejo continente. Los usuarios norteamericanos podrán comenzar a buscarlo en sus tiendas, a partir del próximo 14 de febrero de 2012.

Como sabéis, este episodio de la famosa serie de rol, es un remake del original visto en la consola de Sony PlayStation 2, adaptado al formato portátil 3D que ofrece la nueva portátil de Nintendo, el sistema Nintendo 3DS. Ofrecerá fondos, personajes y otros elementos, similares a los vistos en su anterior versión, prácticamente sin cambios. Eso sí, los tiempos de carga se han mejorado con respecto a la versión de PS2.

Fuente: NintendoEveryThing

Noticias populares
Noticias relacionadas
19 comentarios
Mensajes recientes
AaronSoto
AaronSoto 14/10/11 07:18:51
00
@18 Generalizaba, perdona, pero no veo la razón de caldearse así..., y no, no prefiero "pana", es una expresión que yo no uso, aunque sea un venezolanismo

@19 Pues, aun así tengo esperanzas xD
0 0
Joze
Joze 12/10/11 11:26:25
00
@17 Si lo llevan en español de España a América, les odio de por vida. En Europa va a salir en inglés para todos los países, y dudo mucho que para América lo traduzcan al español. (Si lo hiciesen, pues mejor para vosotros, pero entonces ganarían el odio de mucha gente española)
0 0
Sin avatar
oga 12/10/11 02:13:18
00
Aaronsoto dime que clase de bazofia juegas para decir que en una traducción con "términos mexicanos" vienen expresiones como "guey" por que yo JAMAS en mis 19 años como jugador eh leído o escuchado una traducción al español en la que se diga la expresión "guey" y va enserio la pregunta, dime en que juego lo has escuchado/leído

pd. seguro que prefieres que digan "pana" en lugar de amigo
0 0
AaronSoto
AaronSoto 12/10/11 01:34:48
00
Espero que venga traducido al Español, hay ganas de rejugarlo en 3D, sino, tocará rejugarlo en mi TV del siglo XVIII, que es una propuesta bastante convincente ya que solo mejoran los tiempos de carga (algo casi que obvio ya que hablamos de DVD vs Cartucho), si sale en Español lo buscaría así sea unos meses depués esperando a que baje de precio, sino, no

PD: Si lo traducen, pongan si quieran el español de España, que los terminos mexicanos, con todo el respeto a ellos, los odio, ¿algún día vendrá a América una traducción neutra donde no digan ni "guey" ni "tío", sino "amigo" o similar?, esta bien, no lo traigan en Español Venezolano, pero al menos en algo entendible
0 0
Androzz
Androzz 12/10/11 01:30:59
00
@12 Pues hay muchos.... solo tienes que investigar un poco... o tal vez la tienda que visitas no los tiene todos, incluso estan los juegos de DS
0 0
ProfesorA
ProfesorA 12/10/11 01:08:04
00
@8 muchas de las cosas por la que en mi país casi no se compran juegos porque ademas de caros la gente no le gusta jugar en ingles incluso los que saben dicho idioma; también creo que no es mucho cotos traducirlo aunque sea solo subtitulado por miedo a que no vendan y así menos van a vender.
0 0
Gold_Primavera
Gold_Primavera 12/10/11 00:55:07
00
Por mi que se quede allí en América, llega tarde, y lo hace en inglés, desde luego...
0 0
Virtuocity
Virtuocity 11/10/11 23:14:47
00
bueno yo no lo comprare por el momento ya lo pase en play 2 y en español tengo prioridad con otros juegos como el animal crossing, luigi mansion 2, el RE revelations y el kid icarus
0 0
hongocruji
hongocruji 11/10/11 22:28:52
10
aaahh!!!! que no entienden que no hay juegos!!?!?!?!?!?, no se trata de sacar un juego bueno al mes, que aunque sea bueno no me van a gustar todos, llevo con el 3ds desde que salio y solo tengo Zelda, y quiero ir a gastar mi dinero en juegos pero no hay nada!!!, no quiero un juego bueno cada 3 meses, quiero ir a la tienda y elegir entre 10(en que punto empezamos a hablar de 10 juegos buenos como utopia?)
1 0
a3hmax
a3hmax 11/10/11 22:26:47
00
Al menos podremos tener el juego aca, lo cual me tenia preocupado porque no habia anuncio ni nada, pero por fin acaba la incertidumbre.
0 0
Joze
Joze 11/10/11 21:21:48
20
No entiendo porque lo han retrasado tanto en América. Lo más seguro es para que no compita con los grandes juegos en noviembre, en un mercado donde tiene posibilidades. Porque en Europa, es decir en Francia, Alemania, Italia y España no creo que venda mucho, creo que más del 50% de españoles de España dejaron de querer comprarlo por el idioma.
2 0
Mortox
Mortox 11/10/11 21:16:18
00
Que bueno, yo ya pensaba que no llegaria.
0 0
ElPupas
ElPupas 11/10/11 20:57:23
00
Estoy replanteandome retomar las clases de ingles... por que nunca vienen traducidos estos juegos... :/
0 0
FlechaVerde
FlechaVerde 11/10/11 20:55:24
00
Como han cambiado las tornas, hace 6-7 años a los que nos tocaba esperar era SIEMPRE a los europeos, la verdad es que al merito de Nintendo Europa se ha unido el demérito de NIntendo América y las consecuencias son éstas.
0 0
multigpm
multigpm 11/10/11 20:55:04
00
yo le tenia muchas ganas a este juego,y me lo iba a pillar de fijo,pero con esto de que no viene en español se me quitaron por completo las ganas,quizás si dentro de un tiempo me lo encuentro de segunda mano,a buen precio quizas me haga con el,pero que se olviden de que baya a pillarmelo de primera mano el día en que salga
0 0
pachamelon
pachamelon 11/10/11 20:50:09
10
@2
Pues que el juego va a América y no ha podido hacer nada por impedirlo xD. Ay, no sé, tenía que meterme con alguien y ha salido él xD (lo he sacado yo, da igual jaja).
1 0
kurzoo
kurzoo 11/10/11 20:26:54
10
demasiado tarde su salida aki en america pero como dicen mas vale tarde que nunca jeje!
1 0
Androzz
Androzz 11/10/11 20:19:14
10
@1 Qué tiene que ver Reggie? xD

Bueno, a esperar se ha dicho, me pregunto por qué tanto retraso... o.O

PD: "viejo continente", que expresión que no me gusta :/
1 0
pachamelon
pachamelon 11/10/11 20:16:39
30
Parece que Reggie no ha podido bloquear el juego xD Seguro que para animarse se ha ido a jugar a Xenoblade mientras le salía espuma por la boca y no dejaba de repetir: "soy yo el único que lo tiene, muahahaha" jaja
3 0
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y nuestros servicios, analizando la navegación en nuestro sitio web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.
Puede obtener más información pulsando 'aquí'.