Estás en: JuegosAdn > Ps3p > PS3 > Noticias > Polémica con un trofeo de 'God of War: Ascension'

Polémica con un trofeo de 'God of War: Ascension'

Se prepara un parche para solucionar el "problema"

Iván Díez
12/03/2013 00:06
God of War: Ascension

Durante el día de mañana, 'God of War: Ascension' aterrizará en las tiendas de todo el mundo, pero como viene siendo costumbre en el universo de Kratos, la polémica va siempre a su lado.

Esta vez se trata de un trofeo que ha sido criticado por algunos usuarios y que se titula "Bros Before Hos", que significaría algo como que los amigos están siempre antes que las putas. El trofeo se concede cuando Kratos acaba de manera muy violenta con la vida de una de las Furias.

En España, el trofeo de plata lo han titulado "Amigos ante todo", dejando a un lado la palabra mal sonante, que tampoco sería la primera vez que ocurre en un trofeo o logro de un videojuego.

Santa Monica ha decidido crear un parche para calmar a los usuarios, una actualización que llegará en los próximos días con el objetivo de modificar el texto del trofeo. El comunicado de Sony acerca del trofeo es el siguiente:

Hemos creado y pronto se lanzará un parche de 'God of War: Ascension' y que altera uno de los trofeos del juego. El texto es ofensivo para algunos miembros de nuestra comunidad y ha impactado la experiencia del juego. Estamos infinitamente comprometidos a asegurar que nuestra comunidad pueda disfrutar plenamente de la experiencia que el equipo ha creado.

El video del trofeo es el siguiente, cuidado con los SPOILERS:

Fuente | Sony Santa Monica Studio

Noticias relacionadas
15 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
existenzES
existenzES 13/03/13 08:58:56
00
Si pusiéramos el grito en el cielo por cosas serias y no por estas chorradas igual nos pintaba mejor.
0 0
Jay-B3
Jay-B3 12/03/13 23:02:05
00
Que carajos!? Cuando se fueron a la tienda a comprar el juego sabían exactamente que es lo que estaban comprando y que era un juego clasificación M osea para mayores de 18 años eso quiere decir contenido explícito "everywhere" si no les gustan este tipo de cosas o palabras que se vayan a jugar Angry Birds y que dejen de estar fastidiando a los juegos +18.
0 0
Kase
Kase 12/03/13 16:06:19
00
telita
0 0
Sin avatar
kofla13 12/03/13 15:05:26
00
pues que digan "los colegas antes que las tias" y ya está
0 0
SuPeRCeRDo
SuPeRCeRDo 12/03/13 12:00:04
10
Les molesta la palabra "Puta" pero les da igual que le pise la cabeza, la reviente a hostias y la empale. Ver para creer.
1 0
Arin
Arin 12/03/13 10:05:55
00
Es la palabra putas, que mucho piensan que es un insulto y no es mas que la forma corta de llamar a las prostitutas, estas empleadoras de sexo pueden gustar mas o menos, no voy entrar en ese mundo pues habría que matizar demasiadas cosas pero que en 2013 gente joven y con mayoria de edad se escandalize por esto... en fin que no somos tan diferentes a nuestros abuelos en mentalidad -_-''
0 0
ClausSanAndreas
ClausSanAndreas 12/03/13 09:45:26
00
LOL- Pues con las tias que salian en el Gameplay era imposible no decir eso xD
Si ya saben que el juego es +18 y tiene contenido jodido, ¿Que importa lo que diga un trofeo? Para la coleccion xD
0 0
tomyplaytivi
tomyplaytivi 12/03/13 09:04:10
00
me parece una chorrada hay personas que deberian de preocuparse de otras cosas que de un nombre en un trofeo....
0 0
LaRCHS
LaRCHS 12/03/13 04:25:53
00
Flaaaandeeeeers. Pero si eso eso es slang común entre los angloparlantes. No creo que hiciera falta cambiarlo.
0 0
ryan89
ryan89 12/03/13 01:49:13
00
es un juego con calificacion M realmente es necesario cambiar el nombre del trofeo?
0 0
a3hmax
a3hmax 12/03/13 00:53:40
00
Yo lo siento mucho, pero por mi parte...... ya saben a quien dejo.

Chiste Troll de hoy.
0 0
DarkVaati
DarkVaati 12/03/13 00:39:13
10
Me parece una bobada preocuparse por algo asi con la de problemas que nos rodean cada dia, la verdad.
1 0
AMpzni
Staff
AMpzni 12/03/13 00:22:17
10
... al menos quienes localizaron el videojuego al español lo hicieron bien.
1 0
GinoM
GinoM 12/03/13 00:21:53
10
muy mal de ellos de retractarse ante los usuarios por un contenido que poco tiene de controversial. Es una frase conocida al hartazgo, no deberia sorprender a nadie ya. Sobretodo considerando la naturaleza violenta del juego.
1 0
Sin avatar
kofla13 12/03/13 00:11:35
20
pero es así, los colegas antes que las putas! eso siempre!
2 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.