Estás en: JuegosAdn > Dswii > Nintendo 3DS > Noticias > Marvelous sobre la publicación de Senran Kagura Burts en Occidente: " Es una proposición inquietante"

Marvelous sobre la publicación de Senran Kagura Burts en Occidente: " Es una proposición inquietante"

La desarrolladora tiene miedo ante la reacción del sector más conservador

Carlos Sánchez
07/05/2013 22:32

El lanzamiento en Occidente del calenturiento y esperado por muchos 'Senran Kagura Burst' sigue siendo un quebradero de cabeza para su creadora. Marvelous tiene una mosca detrás de la oreja que parece estar recitándole cada dos por tres los problemas a los que se va a tener que enfrentar en los EE.UU. La tierra de la libertad no es tal como la pintan cuando se trata de cosas de un alto índice erótico. Ya sabemos que ha pasado con la censura de un art work de 'Fire Emblem' o la portada de 'Dead or Alive: Dimensions'.

'Senran Kagura' tiene dos entregas a la venta en Japón para Nintendo 3DS. La segunda de ellas, donde controlamos a las enemigas de las protagonistas de la primera podría llegar a Occidente. Ya se ha sondeado esta posibilidad varias veces y son muchos los rumores. Como ya sabéis hace poco os informamos sobre la posibilidad de que saliese mediante descarga digital. Este modelo agilizaría mucho su lanzamiento y evitaría la crítica social hacia un juego de esta índole.

Ken Berry, director de publicación de Marvelous USA así lo ha hecho saber en un comunicado:

Es algo que seguimos mirando porque sabemos que la demanda está ahí ya que muchos fans nos han preguntado al respecto, pero es sólo una proposición atemorizante debido a la materia y la diferencia de actitudes entre la cultura japonesa y la cultura más conservadora aquí en los EE.UU. Con la distribución digital se vuelve más plausible para probarlo, no obstante, como un producto físico el potencial para el desastre sería demasiado grande.

Fuente: Siliconera

Noticias relacionadas
20 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
Sin avatar
maurichio 08/05/13 21:09:06
00
@soragranda Y que hace un niño pidiendo un juego para adultos?? Por eso no traen estos juegos, porque en occidente les venden estos juegos a cualquiera, y eso es un problema grave.
0 0
JJJAGUAR
JJJAGUAR 08/05/13 19:18:27
00
@adri_tales Oh le quería responder a butmann, error mío xD

Sobre eso yo creo que es cultura. Series y peliculas violentas se disfrutan hasta en familia hoy día, pero con sexo siempre estará esa sensación de incómodo, por lo que los padres no quieren ni el más mínimo rastro de esto en los juegos.
0 0
crossdivide
crossdivide 08/05/13 16:14:27
00
Pero que harto estoy de Estados Unidos y de tener que tragarme su ridícula censura, como si en España no tuviésemos suficiente con la de Alemania.
0 0
adri_tales
adri_tales 08/05/13 09:58:53
00
@JJJAGUAR

Me referia a en general, la educación que se recive me parece absurda, nos dejan jugar o ver pelis en las que revientas cabezas o se ven imagenes de violencia pura y dura, y esta mal visto que se vea un pecho o algo por el estilo... no lo entendere nunca.
0 0
a3hmax
a3hmax 08/05/13 08:55:30
00
Lo mas seguro es que solo llegue en formato descargable, aunque si lo andan censurando nadie lo va a querer comprar.
0 0
JJJAGUAR
JJJAGUAR 08/05/13 05:52:33
00
@adri_tales en Japón los videojuegos son cultura, en USA quienes toman las desiciones son ancianos que nunca jugaron a videojuegos, por lo que los rechazan en todos los sentidos, especialmente como un medio maduro.
0 0
soragranda
soragranda 08/05/13 04:49:21
00
Lo quiero y Sin censura eh! Me enfureció la censura de FE:A!
0 0
cabg
cabg 08/05/13 04:16:17
00
psss ojala llegue, deperdida en formato digital
0 0
Jay-B3
Jay-B3 08/05/13 03:37:36
00
Este juego 100% hecho para los PERVERTIDOS! xD
0 0
WingzemonX
WingzemonX 08/05/13 00:36:54
00
Con todo respeto, yo no gastaria ni medio centavo por este juego. Mis motivos tengo.

Por otro lado, no los pueden culpar. La cultura Occidental (sobre todo USA) sigue siendo muy puritana cuando le combiene. Y respondiendo a @butmann la diferencia entre Japón y Occidente es aquí sigue todavia muy arraigada la idea de que los juegos y las caricaturas son para niños, y en Japón esa distinción ya es más que clara. Ese es uno de los motivos, pero en general Japón es algo confuso con ese tema....
0 0
butmann
butmann 08/05/13 00:14:03
00
Hay algo que no entiendo cuando se trata este tema.

Porque estos juegos no los traen a Occidente, siendo que es una cultura más abierta en cuanto al sexo, y en caso contrario, los que más censuran el sexo y lo porno son los mismos japoneses usando el efecto mosaico a cada rato?

Alguien me lo puede explicar?
0 0
Sin avatar
bere_eledhwen 07/05/13 23:38:11
00
no creo que salga , si censuraron el fire emblem xD
0 0
adri_tales
adri_tales 07/05/13 23:33:39
00
Lo que no entiendo es por que esta mal visto el sexo y bien vista la violencia... asi va el mundo.
0 0
ultimatetrainer
ultimatetrainer 07/05/13 23:15:06
00
no vimos llegar nunca dokidoki maho shinpan (ninguno de los dos) y creo que para nuestro pesar tampoco veremos llegar este juego, y en gran parte esto se debe a la hipocresia de EEUU.
0 0
Bazooka
Bazooka 07/05/13 23:14:22
00
De todas formas, por lo que he visto en gameplays, el juego es mas bien regulero, tampoco se pierde tanto sino llega a salir. Igualmente, no se porque tanta controversia con este tipo de material, para algo esta el sistema de calificación por edades, como decís.
0 0
JJJAGUAR
JJJAGUAR 07/05/13 23:05:53
00
Reciben con las manos abiertos cualquier película porno o música sexista... pero a como un juego tenga algo de ecchi ya es blanco de miras.
Como dicen, "ya nadie piensa en los niños", porque ls ESRB no existe xD
0 0
jorgegoku
jorgegoku 07/05/13 22:58:44
10
si ponen pegui 18 no tienen porque tener problema.
1 0
YoHaNe
YoHaNe 07/05/13 22:57:23
00
@Souta Concretamente, en EE.UU., que cuando Europa no depende de ellos la censura apenas se nota (tanto en Japón como en los medios de comunicación se debería aprender a distinguir Europa de América, que pese a ser "Occidente" respecto a Japón las diferencias culturales y de pensamiento son muy grandes).

En fin, este juego ni me va ni me viene, pero para los que lo esperáis, si la única solución para que llegue es el mercado digital, deberíais haceros a la idea de que si no es de esta manera, no será ninguna otra y se quedará en Japón.
Entiendo que os guste el formato físico, pero volverse fanático de ello no os ayudará en NADA.
0 0
Souta
Souta 07/05/13 22:40:02
00
Sé que cada empresa tiene sus pros y sus contras, pero seamos sinceros... uno de los grantes contras de Nintendo es que tiene que enfrentarse continuamente con el tema de la censura... por lo menos, en el occidente.
0 0
Jubileus
Jubileus 07/05/13 22:40:01
00
Y aqui es donde yo me pregunto para que demonios se invendo la clasificacion por edades de los juegos?

Ojala y lo saquen fisico y no solo digital
0 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.