Estás en: JuegosAdn > Ps3p > PS3 > Noticias > [GC09] Heavy Rain tendrá voces en 13 idiomas

[GC09] Heavy Rain tendrá voces en 13 idiomas

Iván Díez
21/08/2009 09:26

504x_Screenshot4_0004_01.jpg

Cuanto un título contiene muchas voces, suele ser normal que las voces de los personajes no se traduzcan, quedándose en versión original (el "GTA IV" es un buen ejemplo de ello), pero parece que a Quantic Dream no les gusta esa idea para su gran apuesta, "Heavy Rain" ya que han preferido gastar dinero para que el juego cuenta con voces en hasta 13 idiomas diferentes, y para completar la lista, habrá otros cinco idiomas hablados en los que estarán los subtitulos. Entre esas 13 lenguas están el inglés, alemán, italiano, español, portugués, holandés, japonés, koreano, mandarín, ruso y francés, teniéndose todavía que confirmar el polaco. En otro orden de cosas, parece que la demo del juego no es algo que todavía hayan aclarado ya que dan la excusa típica:
Eso todavía está hablándose. Es una posibilidad. Es difícil encontrar una escena que represente al juego y haga justicia con él. Si no hace unas demo, la gente pensará: 'Oh, no están felices con el juego. No quieren mostrarlo', y no es el caso. Pero es muy difícil encontrar una escena que verdaderamente pueda resumir lo que 'Heavy Rain' puede ser.
Fuente | Joystiq
Noticias relacionadas
3 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
ADNBot
Staff
ADNBot 22/08/09 05:40:41
00
Me gustan los demos pero un demo arruinaria la sorpresa xD
0 0
ADNBot
Staff
ADNBot 21/08/09 15:32:23
00
Yo creo que si sacarán una demo de este juego, y la hacen de menos de una hora y algo de juego (algo casi imposible) perderían muchas posibles ventas, yo sé muy poco de este juego, ya que no suelo ver los videos y demás, pero será una compra fija.
0 0
ADNBot
Staff
ADNBot 21/08/09 11:49:24
00
Pues yo creo que la excusa que dan seguramente sea asi de verdad, porque este no es un juego tipico y la verdad creo que ssacar una demo seria un error, porque como bien dicen los de Quantic Dream, la demo no reflejaria practicamente nada del juego.
Si la sacasen, lo normal es que fuera el principio del juego, que se contara un poco la historia, como hicieron con la demo del Fahrenheit
0 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.