Estás en: JuegosAdn > Dswii > Wii > Noticias > Desvelada la fecha europea de Wii Party

Desvelada la fecha europea de Wii Party

Fabio Fraga
11/08/2010 11:44

20100616_00398.jpg

Wii Party es el título casual first party de Nintendo que intentará convertirse en el sucesor espiritual de Mario Party, aunque llegando e intentando captar la atención de más tipo de públicos. Nintendo había confirmado que el juego llegaría a Europa el último cuarto del año, pero la revista oficial de Nintendo en Reino Unido adelanta hoy una fecha exacta para territorio británico, y por consiguiente, para territorio europeo. ONM confirma que Wii Party pisará las tiendas europeas el próximo 8 de octubre. Con trece modos de juego diferentes, Wii Party comparte la sencillez de títulos como Wii Sports y Wii Fit, presentando más de 80 minijuegos, diversión sin limites y mucha variedad, que podremos disfrutar con hasta otros tres amigos a la vez, en modos cooperativos o competitivos. Todo esto con la gracia de los simpáticos Mii, personalizables gracias a su correspondiente canal en el menú de la consola. Podéis leer nuestras impresiones con el juego pulsando aquí. Fuente: ONM
Noticias relacionadas
10 comentarios
¿Quieres ver toda la actividad de la comunidad?Visita nuestra Red Social
Mensajes recientes
Sin avatar
frankbeer 12/08/10 00:54:34
00
ya lo he jugado pero no español viendo la fecha falta muy poco...
0 0
pachamelon
pachamelon 11/08/10 20:25:12
00
@6
A ver, digo que el Galaxy 2 era para lanzarlo mundialmente, porque no creo que Nintendo les haya dado la copia para traducir el mismo día en el que salía el juego.

Pero bueno, que lo del Galaxy es una tontería. Me quejo de lo que se tarda porque este juego hace ya bastante tiempo que está en Japón. Yo entiendo que se pueda tardar un tiempo en traducir (todos hemos visto cómo en Japón salía un juego y a los 6 meses salía aquí), pero que ese tiempo se mida en años... es pasarse un poco. O solo hay una persona traduciendo o es que son algo perezosos...
0 0
Horo_Horo
Horo_Horo 11/08/10 18:53:59
10
se espera con ansias el juego aca en argentina =D

@10
ya era hora por que han hecho lo que quieren y hasta pienso que sin consultar a nintendo
1 0
a3hmax
a3hmax 11/08/10 17:37:56
10
La fecha de lanzamiento esta demasiado cerca de nbajam, parece que nintendo ha decidido tomar represalias contra EA, y bien que se las merecen.
1 0
Sin avatar
Carlitox 11/08/10 16:56:25
00
Sin duda Nintendo se lo esta pensando bien a la hora de sus lanzamientos, se puede decir que practicamente le estan dando la navidad a las Thirds. Vease Epic Mickey, Donke Kong (que no es desarrollada por nintendo), Goldeneye etc etc.. Caso contrario a lo del año pasado que New Super Mario Bros. Wii arraso con las ventas.

En cuanto a lo de la traduccion, pues como bien dijo FJ Link, no es tan sencillo como parece, y ademas que Nintendo se piensa bien el tema de los mercados si hubiera salido al mismo tiempo que USA o EU, puede afectar las ventas de Super Mario Galaxy 2 y Metroid.

P.D Sale casi al mismo tiempo que NBA Jam.. sera por algo??..xD

Saludos.
0 0
Gallade
Gallade 11/08/10 16:33:16
00
@4
Del Galaxy 2 no me quejo, pero esas pocas semanas de diferencia entre EE.UU. y de Japón a Europa se me hicieron eternas. En Europa como mínimo son 5 idiomas y tardas bastante, pero es que lol, hay algunas traducciones como las de Pokémon o del Profesor Layton que son hasta denunciables, que lentitud e_e
0 0
FJLink
FJLink 11/08/10 14:41:32
10
@4
* NA May 23, 2010
* JP May 27, 2010
* EU June 11, 2010
* AUS July 1, 2010

Tampoco hubo que esperar tanto. Vale que lo lógico hubiera sido un lanzamiento más mundial teniendo en cuenta el juego que es, pero la gente se toma las traducciones como si fuera coger el bloc de notas y cambiarle el texto así sin más. Son mucho más complejas que eso, teniendo en cuenta qué "tono" de lenguaje y expresiones serían más adecuadas usar según la personalidad del personaje o el público del juego, entre otros muchos detalles y hay que prestar además antención a los márgenes, tiempo de texto en pantalla y un montón de cosas más.
Pero vamos, que ya me enrollé sobre este tema varios días atrás en la noticia del anuncio de un RPG, y nadie lo leyó así que no sé si volver a enrollarme.

También tener en cuenta que son 5 idiomas. En USA como mucho saldría en 3.
1 0
pachamelon
pachamelon 11/08/10 14:31:18
00
@2
Pues imagínate Xenoblade o Last Story lo que habrá que esperar... Lo mismo ocurrió con Super Mario Galaxy 2, que para el texto que tiene, salió después aquí.
0 0
Gallade
Gallade 11/08/10 14:15:53
00
@2
Cuanto más cerca esté de las navidades, más lo agradecerán las ventas. El juego lo podrían haber traducido perfectamente pero el dinero es el dinero. Yo hasta lo agradezco, así no tengo que mezclar el Metroid Other M con éste.
0 0
Gallade
Gallade 11/08/10 14:02:43
00
De puta madre, perfecto, sublime para mi cumpleaños que es el 13 de ese mismo mes. Para mi, junto al Wii Sports Resort, de lo mejorcito tipo casual.
0 0
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información ‘aquí’.