Estás en: JuegosAdn > Dswii > Nintendo 3DS > Noticias > Bravely Default incluye pequeñas censuras en su versión occidental

Bravely Default incluye pequeñas censuras en su versión occidental

La vestimenta de los personajes ha sido revisada, así como la edad de algunos protagonistas de la historia de Silicon Studio

Fabio Fraga
03/01/2014 16:36
Bravely Default

Tenemos otro caso de juego censurado, en parte, en su localización occidental, con respecto a la versión japonesa del mismo. Se trata del último gran proyecto de Nintendo 3DS, el juego de Square Enix 'Bravely Default'.

El caso de juegos de creación japonesa que son censurados en occidente por parte de sus editores no es algo extraño, ha pasado mucho y sigue pasando en la actualidad, siendo Nintendo una de las más asiduas a estas medidas, como en el caso del first-party 'Fire Emblem: Awakening'.

En el caso del RPG de Nintendo 3DS se ha censurado la vestimenta excesivamente provocativa de algunos personajes. Estos trajes han sido modificados para dejar menos parte del cuerpo a la vista y, además, se ha aumentado la edad de los personajes. Os dejamos con algunas capturas de ejemplo:

Bravely Default

Fuente: Nintendo Life

Noticias populares
Noticias relacionadas
33 comentarios
Mensajes recientes
artimaña
artimaña 06/01/14 16:09:36
00
Vaya tonterias.
0 0
Nemuro
Nemuro 04/01/14 20:11:12
00
Muy a menudo en los temas de censura se suele dar el caso de que lo obsceno o cuestionable está más bien en los ojos del censor antes que en la realidad censurada. En este caso, me da la impresión de que se ha dado eso, porque aunque es cierto que los trajes son más bien escasos en tela, puestos sobre modelos de personajes como los del Bravely Default, que son pequeñitos y cabezones como unos muñecos de Pin & Pon, resultan tan sensuales como una patata. Ver algo medianamente provocativo en algo así parece de mentes más bien tirando a retorcidas...
0 0
yoshi12.com
yoshi12.com 04/01/14 15:51:55
00
NOOOOO...
0 0
Androzz
Androzz 04/01/14 12:57:05
00
@Vash_estampida Sí, me pasé pero quería darme a enteder de alguna forma xD
0 0
a3hmax
a3hmax 04/01/14 05:53:55
00
Lo que no entiendo es como algo asi causa tanto escandalo entre los usuarios, y lo peor es que la discusion se desvia por completo del asunto.

De hecho me parece que casi nadie ni leyó lo que dice la noticia.

@McFadyen sobre darksouls... ¿ya avanzaste lo suficiente para ver a los jefes? porque me sorprendio tu comentario.
0 0
JoseArkangellus
JoseArkangellus 04/01/14 02:28:56
00
La estupidez de la censura occidental, así nos perdemos grandes contenidos.
0 0
goth369
goth369 04/01/14 02:23:40
00
@soragranda O_O'' ya veo solo para 3ds bloqueados.

oh! lees el manga fairy tail yo siempre leo el manga erza lleva muchas armaduras una de mi favorita aparte de juvia.
dudo mucho que lo censure en wiiu.porque muchos van por la play que no lleva censuras innecesarias.

por ahora nintendo van con la mitad de publico adultos y mas reporteos de mensajes.blogocio es mucho mejor.

#blogoresistencia ally va! XD
0 0
soragranda
soragranda 04/01/14 00:56:23
00
@goth369 Pal es de Europa, NTSC es América y NTSC-J es japón.

Mi comentario anterior era medio real medio falso, por un lado detesto la censura, esta pequeñeces pervertidas son cosas que me hubiera gustado ver, ahora cuando hay cambios en la historia o cosas así, es terrible, nos quitan parte de la experiencia, ni tenia idea eso de que les cambiaron la edad una mierda eso.

A mi me encanta el traje original de agnes, realza su belleza y le da un factor sexy pero sin exagerar, ahora hay armaduras y armaduras, unas para perversión y otras mas pegadas a la lógica(osea que de hecho protejan y no muestren tanto asi como las reales, no como las de fairy tail de erza o como las de las militares de kojima que están prácticamente desnudas XD).

Muy mal.
0 0
Bazooka
Bazooka 03/01/14 23:42:11
00
No se que consiguen censurando un juego de nicho.
0 0
Androzz
Androzz 03/01/14 23:41:39
00
@Vash_estampida Está bien que estés harto, es tu opinión, pero es que ellos SON adolescentes, no sé, no me parece bien cambiar sus edades, es como si escribieras un libro de fantasía y que la editora de otro país le cambie la edad a tu personaje principal porque le parece indecente cierto contenido en tu libro, desde MI punto de vista es una falta de respeto para el autor, pero bah... esto es "solo un juego", y de seguro está envuelto otros temas como leyes y demases, pero si es por pura "moral", que se joda.

Igual todo eso no me impedirá comprar el juego, que lo ando esperando hace más de un año!
0 0
goth369
goth369 03/01/14 23:32:34
00
@Androzz perdon por mi ignorancia version pal? o o es de version europea.
0 0
Androzz
Androzz 03/01/14 21:08:17
10
Algunos dicen que no cambian la historia pero si cambia el perfil de los personajes, las chicas tienen 15 y en la versión occidental tienen 18... ._. que cambien esos "pequeños" detalles molesta un poco.

@goth369 Pero si esas capturas son de la versión PAL...
1 0
goth369
goth369 03/01/14 20:53:39
00
eh algunos... bienvenidos a gringolandia que nunca censura la violencia extrema.
pienzo que el bikini no es gran cosa.
0 0
danielvega0079
danielvega0079 03/01/14 20:45:52
00
Otra censura mas, bueno, ya estamos acostumbrados y si no jode el gampleay del mismo juego, igual me da XD

aunque me gustaba mas los trajes originales smiley
0 0
cornamenta93
cornamenta93 03/01/14 19:47:37
10
ODIO LA CENSURA!! COÑO!!!
1 0
Sin avatar
CelioHogane 03/01/14 19:03:21
00
Ahora podre ver el segundo tranje sin que me de asquito.
0 0
Meraxes
Meraxes 03/01/14 18:34:58
00
En fin...
0 0
soragranda
soragranda 03/01/14 18:21:40
00
NOOOOOOOO!!!!!!!!!

Esto es como matar a mis hijos, cabrones!

No perdonare esto, no lo haré nunca....
0 0
Mortox
Mortox 03/01/14 17:29:23
00
Tampoco son taaaan grandes esas censuras, hay juego que tuvieron hasta contenido removido, o cambios bruscos en el contenido de otros, pero hubiera si bien que los juegos llegaran sin censura, por pequeña que sea.
0 0
Thenn
Thenn 03/01/14 17:21:57
00
@YoHaNe ¿Señor travestido en N2B2? No lo recuerdo xD

La verdad es que algunos "trajes" Japoneses son muy descocados para que lo lleven niñas pequeñas de la edad de las protagonistas, lo de subir las edades de los protagonistas ya ha pasado en otros lanzamientos americanos para consolas nintendo y para finalizar, ahora tengo curiosidad por ver todos los cambios en los trajes y si es solo en los femeninos o también en los masculinos.
0 0
YoHaNe
YoHaNe 03/01/14 17:05:52
00
¿Versión occidental o versión americana?
Que muchas censuras aplicadas en "Occidente" en los últimos tiempos no se huelen en Europa, como lo de FE:A o el hombre travestido de Seño en Pokémon N2B2 (que no se menciona en América según Bulbapedia).
0 0
Ver más mensajes
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y nuestros servicios, analizando la navegación en nuestro sitio web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.
Puede obtener más información pulsando 'aquí'.