Estás en: JuegosAdn > Dswii > Wii U > Noticias > Aonuma habla sobre la decisión de incluir voces en The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Aonuma habla sobre la decisión de incluir voces en The Legend of Zelda: Breath of the Wild

La obra de Nintendo, cuyo destino es Wii U y Nintendo NX, nos ha mostrado el gran cambio dado a todos los niveles, entre ellos la inclusión de voces reales

Sin avatar
22/06/2016 16:31
The Legend of Zelda: Breath of the Wild

A pesar de que el E3 2016 ya se ha terminado, todavía quedan reductos de información de los juegos que fueron mostrados durante el evento angelino. Uno de los títulos que más ha dado de qué hablar ha sido 'The Legend of Zelda: Breath of the Wild', que ha pasado de 0 a 100 de información y ha dejado abrumado al personal. La obra de Nintendo, cuyo destino es Wii U y Nintendo NX, nos ha mostrado el gran cambio dado a todos los niveles, entre ellos la inclusión de voces reales en sustitución de los "ruiditos clásicos". El tráiler de 'The Legend of Zelda: Breath of the Wildnos dejó una extraña voz y nos preguntamos si será la única o habrá más.

De este tema ha habldo de forma muy reciente Eiji Aonuma, productor de 'The Legend of Zelda: Breath of the Wild', comentando lo siguiente: -"es muy difícil dejar huella en los jugadores sólo con texto. Tampoco es que le haya puesto voces a todo. Pero tengo estos momentos en los que quiero dejar huella sobre los usuarios. Añado voz. Si Link dijese algo con lo que el usuario no está de acuerdo la relación entre el usuario y Link se perdería. Es por eso que decidí no ponerle voz"-. El señor Aonuma nos acaba de quitar una duda, no hay voces para todos los personajes; tampoco para Link, algo que era muy de esperar.

En otro orden de cosas, el productor de 'The Legend of Zelda: Breath of the Wild' ha hablado sobre la implementación de tecnología en el juego, algo que ya hemos visto en los vídeos en forma de Tablet Sheikav. Según ha comentado: -"hay algunos elementos de ciencia ficción. Link se aventura en un mundo en ruinas. Quería añadir tecnología como contraparte. Pienso que sería interesante para Link usar tecnología para explorar este salvaje y ruinoso mundo. Supuse que sería añadir otra capa al juego"-. Recordad que 'The Legend of Zelda: Breath of the Wild'  estará disponible en 2017 en las plataformas Wii U y Nintendo NX.

Fuente: NET

Noticias populares
Noticias relacionadas
30 comentarios
Mensajes recientes
Akainu
Akainu 24/06/16 04:51:50
00
A mí no me desagrada. Hace tiempo que pensaba que en un Zelda tendría que haber voces. Y mientras que ni Link, ni Zelda ni Ganon(dorf) hablen, yo estoy contento con el cambio...

Pero en verdad que si crearan su propio idioma, a mí me da algo de la emoción XD
0 0
Moehss
Moehss 23/06/16 20:22:42
00
Yo quería que hablaran en Hyliano, algo así como en Shadow Of The Colossus. Se evitan en doblaje y sólo deben traducir los textos además de dar un mayor sentido de inmersión.
0 0
Sasuke
Sasuke 22/06/16 21:35:16
20
Hombre, pero lo bueno sería que lo dijeran en japonés, como sería natural.
Aunque si solo dicen 4 ó 5 frases en todo el juego, me daría igual, lo que no quiero es tener que escuchar voces en inglés porque sí.
2 0
SilverArcher
SilverArcher 22/06/16 19:37:55
30
Pues yo espero que ya que parece que serán pocos los diálogos hablados, den la opción de ponerlos en japonés. Odio el anime doblado al inglés, los actores simplemente no le ponen sentimiento y no me pegan para nada, y este juego, a juzgar por el trailer, no será la excepción.
Y aunque posiblemente lo doblen al español, tampoco me apetece escuchar doblando a Zelda a la que dobla a Natalie Portman ni a Penny de Big Bang, que parecen ser la dos únicas dobladoras del país, por lo que sigo prefiriendo el japonés.
3 0
RICARIO
RICARIO 22/06/16 18:45:59
00
Para los que se quejan de que tenga doblaje, ¿alguien recuerda el cambio de jak a jak 2? Fue a mejor.
0 0
GameOver
GameOver 22/06/16 18:17:18
06
Espero que en España no las doblen al español y las dejen en inglés D:
0 6
Rumic
Rumic 22/06/16 18:08:44
00
pues me parece un paso atrás, si avanza avanza en todos los sentidos, no defenestres la saga y lo sigas haciendo como una película muda que se hacen muy pesadas algunas cinemáticas
todos los personajes deberían tener voces y no desde ahora si no desde que dieron el salto al disco óptico
0 0
SpeedSonic
SpeedSonic 22/06/16 17:56:20
03
Quizas solo han cedido a la presion de avanzar mas en aspectos tecnicos con la saga.

Ya que se siente como fail epico que digas que hablan hyliano y ahora hablan ingles.

Ojala hagan algo como que "Esta traducido" o algo asi.
0 3
AMpzni
Staff
AMpzni 22/06/16 17:53:39
00
Ya era hora aunque tengo la sensación que no habrá demasiados momentos con voces...
0 0
evergrud
evergrud 22/06/16 17:16:06
01
Me parece bien que porfin incluyan voces.Eso si..la guinda del pastel seria que inventaran un hyliano,no que hablaran en Inglés por ejemplo.

Siempre pedí esto..asi que yo me quedo contento.Este Zelda va a cumplir muchos de mis deseos con esta saga.

Otra cosa..confirmado de que es un mundo en ruinas..excusa perfecta para Nintendo..así se el mapa le queda vacio "tienen justificación".

Miedo me da esto..espero ver aldeas y ciudades de varias razas..
0 1
PLATA
PLATA 22/06/16 17:12:37
10
Uhhhh Aonuma dimisión! Voces fuera ya! Que aprendan a leer!
1 0
Cadete123
Cadete123 22/06/16 17:08:36
00
Mientras Link no hable a mi me parece bien.
0 0
Alex_094
Alex_094 22/06/16 17:05:54
00
Era de suponer que no le pondría voces a todos los personajes, supongo que se refiere a los NPC y que solamente los personajes principales como Zelda, Ganon, etc tendrán sus respectivas voces, que es algo de agradecer porque por fin podrán meterles expresiones a la hora de hablar y no limitarse a puros gritos y demás ruidos... eso déjenselo solo a Link xD
0 0
Santiago
Santiago 22/06/16 16:58:49
00
Me parece perfecto el voice acting. Ya era hora de actualizarse. Sobretodo porque no era mas que estirar algo que no era mas que un recurso que se utilizo en Nintendo 64 por su falta de espacio en los cartuchos.
Era tan absurdo como si los demas zeldas despues de n64 siguieran utilizando midis para la musica.
Aplaudo todos los cambios que se animaron a hacer. Y ojala se vea reflejado en muchos mas titulos de nintendo que necesitan un lavado de cara IMPORTANTE.
0 0
pippermint
pippermint 22/06/16 16:49:33
02
Tras leer esto tengo la teoria de que va cronologicamente al final de alguna linea temporal por eso de que se incluye tecnologia que en juegos anteriores no existía.
Si hablase Link en este Zelda, las palabras de cierto Zelda que prefiero no mencionar por spoilers, no serian tan miticas
0 2
andresitour
andresitour 22/06/16 16:41:13
00
A mi me suena bien, la verdad las voces simpre le dan un toque bastante apreciable.
0 0
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y nuestros servicios, analizando la navegación en nuestro sitio web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.
Puede obtener más información pulsando 'aquí'.